Tereska Kępińska – siedemnastolatka, spędzająca wakacje w innym miejscu niż miała w planach.

Okrętka Bukatówna – przyjaciółka Tereski, spędzająca wakacje razem z nią.

Właściciel Volkswagena – znajomy ojca Tereski, jadący w interesach.

Bogumił Strzałkowski – mechanik i właściciel warsztatu samochodowego. Wodniak w stopniu maniackim.

Pani Strzałkowska – żona Bogumiła, podzielająca wodniackie zainteresowania męża.

Zygmunt – brat Okrętki.

Kazimierz Koprzyc – docent i rzeczoznawca, historyk sztuki.

Strażnik – osobnik pilnujący porządku w lesie, życzliwy tylko dla nielicznych.

Robin – młody człowiek, urodzony w Anglii, często spotykany przez Tereskę. Pracuje jako asystent na wydziale chemii na politechnice.

Janeczka - jasnowłosa, niebieskooka dziewczynka, córka Romana Chabrowicza. Wraz z bratem wcielająca w życie oryginalne pomysły.

Właścicielka pudelka – niechętna ludziom, wielka miłośniczka zwierząt.

Pafnucy Saler – leśniczy, znajomy Romana Chabrowicza.

Pani Salerowa – żona Pafnucego wyższa od męża i dwa razy od niego grubsza.

Zbyszek – kolega Tereski i Okrętki. Student medycyny.

Grzesiek – młodzian świeżo po maturze, nie posiadający żadnej wiedzy o żeglowaniu.

Leśniczy – znajomy pana Salera.

Człowiek na stanowisku – osobnik w starszym wieku prowadzący nocne życie. Jeździ Taunusem.

Poszukiwacz skarbów – osobnik z przeszłością kryminalną wzięty do pomocy.

Kapitan – przedstawiciel prawa.

Pan Kępiński – ojciec Tereski.

Chłopak na pomościku – miejscowy młodzian chętnie udzielający pożytecznych informacji.